高校生のインターネット利用事情
バイトを終えて、帰りのバスに乗っていたら数人の高校生がこんな会話をしていた
A:「明日の英語の課題やった?」 B:「まだやってな~い」 C:「〇ページの英文全訳だっけ~?めんどくせ~なぁ」 うんうん、僕もやったなぁ~そういうこと
英和辞書片手にひたすら単語を引きまくる作業の繰り返し…なんて非効率な作業なんだと何度思ったことか
そのくせ僕の高校時の英語の先生は、クラスの何人かが連続で「忘れました」「やってきませんでした」なんて言ったら、「やめだやめだ!やる気あんのかっ!!」などと叫びながら職員室に戻り授業をボイコットする始末
そうなったらクラスで謝りに行かないと機嫌が直らないカワイイ奴だったw
だが高校生の一人Cは次の瞬間こんなことを言い放った
C:「まぁでもexcite使えばいっか~」 えっΣ( ̄□ ̄;)!! そ…それアリですか?いや、いまどきそんなこと高校生にとってはデフォなのかも知れませんけどね…_| ̄|○ 僕の時は英文全訳だいぶ苦労した思い出があったもので(;´Д`) まぁ考えてみれば、大学生のレポートと呼ばれるものも、ほとんどとは言わないけれどネットの引用をしているものが多いだろうし…w
まぁでもあの時苦労して覚えた単語なりフレーズなりで、今なんとなく英文読むことができている気もするから、それはそれで良かったかなとも思うけど
そう考えると、ゆとり教育とは別に、日本の学力低下に繋がっている一因かもしれないね(笑) それにしてもそういう時代になったんだなーと感じる一コマでした
その後高校生Cが A:「でもあれってメチャメチャな日本語になるから微妙だよ」 と言われてorzっていたことも付け加えておこうw